Этого поставщика мне порекомендовали Европейские коллеги, а в особенности любимец совместных закупок в России Joshua Sholten (Peony Shop).
Оказалось не просто так – на территории построен Шоу Гарден с его именем, где высажено множество сортов из его ассортимента.
Меня встретили два партнёра.
Кто они друг другу — друзья или родственники — осталось неясным. Один не владеет английским вообще, а второй говорит на нём, но его уровня недостаточно для делового общения в европейском формате.
Небольшое отступление: побывав у множества поставщиков, я убедилась, что в Китае установление личного контакта важнее языкового барьера. Идиома Breaking bread («разделить трапезу») идеально передаёт суть местного делового общения.
Даже самый опытный переводчик не заменит искреннего взаимного интереса на первой встрече. Главное — почувствовать расположение партнёра. Если контакт есть, языковые нюансы отходят на второй план.
Несколько фактов о питомнике:
• Основан в 1995 году.
• Участники Китайской цветочной ассоциации.
• Часть пионов выращивают в теплицах, чтобы контролировать сроки цветения.
• Основной профиль — древовидные и травянистые пионы европейской и китайской селекции.
Мы совершили спокойную прогулку по территории без подробных комментариев, поэтому предлагаю просто посмотреть фотографии и отметить для себя то, что откликается именно вам.
На вопрос – используют ли пион на срезку, а после тот же для культивирования корней – открыто сказали используют.
Итог – впечатление очень неоднозначное. Мне не хватило масштаба, хотя по опыту мы часто работаем и с небольшими гроверами. В целом у питомника есть всё необходимое: большой опыт работы с Европой (подтверждённый нашими коллегами), хороший ассортимент и чёткие стандарты качества саженцев.
